EU passports unlock domestic tuition rates, while Caribbean citizenship provides UK university access via Commonwealth — we map the education pathways.